Após a batalha, a Soul Society suspeitam que Hitsugaya os traiu e ordena sua captura imediata. Toda a divisão 10 é colocada em prisão domiciliar.
No mundo real, Kurosaki Ichigo que patrulhava a area se encontra com a divisão 2 e fica sabendo através de Soi Fong o que se passa na Soul Society, assim que ela e sua divisão vão embora,Hitsugaya se mostra e Ichigo tenta ajudá-lo... Hitsugaya recusa sua ajuda e vai atrás do ladrão do selo.
Toshirou que após ser atacado, junto com Ichigo, pelas duas meninas inimigas, continua a evitar sua captura; as coisas só pioraram quando o ladrão, identificado como ex-shinigami Sojiro Kusaka, usa Hyōrinmaru, espada idêntica a de Hitsugaya, para ferir Shunsui Kyōraku, a Soul Society.
Log é revelado que Hitsugaya e Kusaka eram amigos e ambos possuiam a mesma espada. As central 46 decidiu que ambos deveriam lutar até a morte para decidir que seria o mestre da espada Hyorinmaru. Hitsugaya desiste do duelo por não querer enfrentar Kusaka, mas é negada sua recusa, assim ambos são forçados a duelar.
Durante o duelo os guardas da central 46 invadem o local e a mando da central matam Kusaka, pois foi decidido que Hitsugaya seria o mestre de Hyorinmaru.
Amaldiçoando a Central 46 e a Soul Society, Kusaka renasceu no Hueco Mundo, onde tornou-se um hollow e começou seus planos de vingança contra a Soul Society. Depois que ele aprendeu sobre o selo real e seus poderes, que permite ao usuário manipular livremente tempo, espaço e matéria dentro de um espaço pequeno, ele, com ajuda das gêmeas Yin e Yang, decide ir para a sereitei acertar as contas com ambos Hitsugaya e Soul Society.
Toshirou ao se encontrar com Kusaka é teletransportado com ele à Soul Society, pois precisava do poder da bankai de Toshirou para quebrar o selo.
Quando Toshirou recusa, Sojiro quebra o selo, transforma-se em um gigante dragão feito de gelo. No entanto, ele não tem o controle que possui Toshirou, o poder o enlouquece e ameaça destruir tudo ao seu redor. Com ajuda de Ichigo em sua forma vizard, Toshirou consegue destruir o dragão que retorna à sua forma normal.
Kusaka é derrotado e morre, finalmente entendendo que ele não era digno de Hyōrinmaru. No final, Toshirou é inocentado, permitindo finalmente deixar seu passado descansar.